ADJUDICATION IMMOBILIÈRE
AVEC FACULTÉ DE SURENCHÈRE
À BERTRANGE

Au Café « AM BURECK »,
3, rue de Luxembourg
L-8077 BERTRANGE

le vendredi, 26 octobre 2018 à 15.00 heures.
    
     Par le ministère de Maître Marc LECUIT, notaire de résidence à Mersch, il sera procédé conformément à l’article 879 du Nouveau Code de Procédure Civile, à la vente aux enchères publiques, avec possibilité de surenchère, d’un appartement-duplex avec cave et emplacement de parking dans un immeuble en copropriété, dénommé « Résidence 4 JORESZÄITEN » sis à L-8077 Bertrange, 1, Impasse Quatre-Saisons.inscrit au cadastre comme suit:
     Commune de Bertrange, section A de Bertrange
     Numéro 322/6559, lieu-dit « Impasse Quatre-Saisons », place (occupée), bâtiment à appartements, contenant 80 ares 20 centiares.
     - l’emplacement avec la désignation cadastrale 063 A E 81 au sous-sol, d’une surface utile de 13,93 m2, faisant 1,0451/1000es,
     - la cave avec la désignation cadastrale 115 A C 81 au sous-sol, d’une surface utile de 12,22 m2, faisant 0,6052/1000es,
     - le duplex/balcon(s) avec la désignation cadastrale 178 A C 02 au deuxième étage, d’une surface utile de 68,81 m2, faisant 11,1841/1000es,
     - le duplex/terrasse(s) avec la désignation cadastrale 202 A S 03 au troisième étage, d’une surface utile de 48,51 m2, faisant 7,9880/1000es,
     faisant vingt virgule huit mille deux cent vingt-quatre millièmes (20,8224/1000es) des parties communes de l'immeuble.
     Classe de performance énergétique B / Classe d’isolation thermique E.
     L’appartement n’est pas libre d’occupation.
     L’adjudication aura lieu à requête de la créancière première inscrite.
     Contre le débiteur.
     En vertu :
     1) de la première grosse en forme exécutoire d’un acte d’obligation du 9 janvier 2006 dont inscription fut prise au premier bureau des hypothèques à Luxembourg, le 23 janvier 2006 au volume 934, numéro 49, inscription en renouvellement a été prise au premier bureau des hypothèques à Luxembourg, le 22 décembre 2015, volume 1260, numéro 255,
     2) d’un commandement resté infructueux signifié par exploit de l’huissier Tom NILLES, huissier de justice de résidence à Esch/Alzette, en date du 28 mai 2018.
   La vente se fera en vertu des clauses et conditions d’un cahier des charges dressé par le notaire soussigné en date du 6 septembre 2018, en voie de formalisation au premier bureau des Hypothèques à Luxembourg, et dont toute personne pourra prendre communication en l’étude dudit notaire.
   Tous ceux du chef desquels inscription pourrait être prise pour raison d’hypothèque légale, devront requérir cette inscription avant la transcription du procès-verbal d’adjudication.
   Conformément à l’article 845 du Nouveau Code de Procédure Civile luxembourgeois, dans les huit (8) jours qui suivront l’adjudication, toute personne capable d’enchérir pourra faire une surenchère pourvu qu’elle soit du sixième au moins du prix, outre les frais d’adjudication.
   Les amateurs voudront impérativement se munir d’une garantie bancaire.
  
   Visites:
   les samedis 6 et 13 octobre 2018, chaque fois de 13.00 heures à 15.00 heures
   le samedi 20 octobre 2018 de 10.00 heures à 12.00 heures
   le mercredi 24 octobre 2018 de 18.00 à 19.00 heures
   et le jour de l’adjudication de 14.00 heures à 15.00 heures.

- Extrait du cahier des charges.
- Extrait cadastral 1
- Extrait cadastral 2
- Passeport énergétique
- Règlement de copropriété.  



Marc LECUIT, notaire
7, rue Wenzel
L-7593 Beringen/Mersch
Tél. : 32 02 02-1
Fax : 32 72 71
lecuitm@pt.lu
   

© ML 2002 - 2018